2007年 11月 26日
寒いけど、心はあったか - heartwarming -
昨日はJULのマーケットに行ってきました。JULというのはスウェーデン語でクリスマスのことです。
手作り物がたくさんありました。
手前に写っている小さなお人形の服と帽子はウール100%です。ひとつ買ってしまいました。それから、よくマルモのマーケットにも出店しているラベンダーのおじさんのブースもありました。
ラベンダーのクッキー、おいしいよ。
それにしても、寒さが段々と厳しくなっています。今、うちの中は16度。スウェーデン人の友達には、「アキコ、それは寒すぎるよ」って言われるんですが、慣れてしまったので、私は結構平気です。家の中でも襟巻きしているし、腹巻もしてます。寝るときはもう湯たんぽを愛用!
今夜はマイナス9度になるって、ヘンリー父さんから電話がありました。もっと薪を燃やさなきゃ!
今朝は実家のパパから朝5時に電話があって、早起きしてしまったアキコです。日本との時差は8時間ですよ~!
でも、家族からの思いやり、うれしいです。ありがとう!アキコは元気よ~。
寒いから冬なのです。「家の中では半そでよ」なんていう生活の仕方は、環境にも健康にもよくありませんことよ。



それにしても、寒さが段々と厳しくなっています。今、うちの中は16度。スウェーデン人の友達には、「アキコ、それは寒すぎるよ」って言われるんですが、慣れてしまったので、私は結構平気です。家の中でも襟巻きしているし、腹巻もしてます。寝るときはもう湯たんぽを愛用!
今夜はマイナス9度になるって、ヘンリー父さんから電話がありました。もっと薪を燃やさなきゃ!
今朝は実家のパパから朝5時に電話があって、早起きしてしまったアキコです。日本との時差は8時間ですよ~!
でも、家族からの思いやり、うれしいです。ありがとう!アキコは元気よ~。

by akiko-gf
| 2007-11-26 18:57
| dwelling

