友達、知り合い - vän och bekant -

シャスティンがロッタさんを連れてうちに来た。娘のネッタンに初めての娘が生まれて、シャスティンは3人目の孫のおばあちゃんになったばかり。うれしそう。

シャスティンとロッタさんは、スウェーデンの自然保護団体SNFの地域役員をしている。40週目の環境週間（9月29日からの週）に何か一緒にやらないかという話だった。

この町で私と話の合いそうな人に会いたいから誰か紹介してと、前々からシャスティンに頼んでいたから、その意味もあって、今回ロッタさんを連れてきてくれた。

話は盛り上がり、ロッタさんは遺伝子組み換えの問題についてもこれから活発になりたいと言ってくれた。なかなかいい感じの人だった。また私の視野が広がりそうな予感。

さて、スウェーデンには「友達」をあらわす単語がいくつかある。kompis はよく耳にする。それから、vän （女友達なら、vännina）。bekant っていうのもある。これは知り合いって感じだと思う。

ロッタさんとは bekanta になったところ。私たちが今後 vänninor になるかどうかはこれからのお楽しみ。

地球を感じて、命のことを考える人たちと、これからもどんどんつながっていこうと思う。